The short version
Keep a clear entrance path, group equipment into readable zones, preserve at least one expansion lane, and decorate after the functional loop is working. Move one area at a time and observe your own gym, because public sources confirm building and decoration but do not publish customer-pathing, machine-footprint, or decoration-income formulas.